Source(s)
Archives américaines

Avertissement des Alliés adressé
au Gouvernement ottoman

29 mai 1915

Rapport des alliés conseillant au Gouvernement ottoman d'arrêter les massacres d'Arméniens


Télégramme envoyé
Département d'Etat
Washington, 29 mai 1915

Ambassade américaine
Constantinople

Le Ministère des Affaires Etrangères demande que la note suivante soit remise au Gouvernement turc.

Citation, 24 mai : Depuis environ un mois, la population kurde et turque d'Arménie massacre les Arméniens, de connivence et souvent avec l'aide des autorités ottomanes.

De tels massacres ont eu lieu à la mi avril(?) à Erzeroum, Dertchun, Eguine, Akn, Bitlis, Mouch, Sassoun, Zeitoun, et à travers la Cilicie. Les habitants d'environ une centaine de villages près de Van ont tous été assassinés. Dans cette ville, le quartier arménien est assiégé par des Kurdes. Au même moment à Constantinople, le Gouvernement maltraite la population arménienne inoffensive. A la vue de ces nouveaux crimes de la Turquie contre l'humanité et la civilisation, les gouvernements alliés annoncent publiquement à la Sublime Porte qu'ils tiendront personnellement responsables de ces crimes tous les membres du Gouvernement ottoman et ceux de leurs agents qui sont impliqués dans ces massacres. Fin de citation.

( Signé) [William Jennings] Bryan

RG59, 867.4016/67

Image du document

Traduit par Louise Kiffer