Source(s)
Archives américaines

Réponse de William Jennings Bryan à l'appel
du Catholicos à protéger les Arméniens

28 avril 1915

N° 111 - à M. Georges Bakhmetoff, Ambassadeur de Russie

Excellence,

Conformément à votre requête orale du 27 avril, de la part du Catholicos de l'Eglise arménienne, que ce Gouvernement devrait utiliser ses bons offices pour empêcher le massacre des Arméniens non combattants sur le territoire turc, le Département a demandé à l'Ambassadeur américain à Constantinople d'attirer l'attention du Gouvernement turc sur cette affaire, insistant sur l'usage de moyens efficaces pour la protection des Arméniens contre la violence subie entre les mains de ceux d'autres religions.

L'Ambassadeur américain à Constantinople a adressé un câble au Département avant de recevoir le télégramme du Département, déclarant que plus d'une centaine d'Arméniens de la meilleure classe avaient été arrêtés, soi-disant pour empêcher une propagande révolutionnaire, et que les vies de ces hommes ne sont probablement pas en danger, quoiqu'ils aient été déportés à l'intérieur.

Après avoir reçu ce message, le Département a de nouveau câblé à l'Ambassadeur d'insister auprès du Gouvernement turc pour qu'il protège les Arméniens.

Acceptez, Excellence, les assurances renouvelées de ma plus haute considération.

W.J. Bryan

RG59, 867.4016/58

Image du document

Traduit par Louise Kiffer