Cartes et illustrations

Résidence des missionnaires capucins à Madrin.
Carte postale ancienne (coll. M. Paboudjian). [p.16] :

Résidence des missionnaires capucins à Madrin

Carte du vilayet de Diarbékir [p18] :

Carte du vilayet de Diarbékir

Carte des sandjak de Diarbékir et Arghana-Maden [p.46] :

Carte des sandjak de Diarbékir et Arghana-Maden

Carte de sandjak de Mardin [p.52] :

Carte de sandjak de Mardin

Mardin au début du XXe siècle, avec les vestiges de la citadelle
et le minaret de la grande mosquée
[p.68]

Mardin au début du XXe siècle, avec les vestiges de la citadelle

Sœurs franciscaines et jeunes filles chrétiennes de Mardin au début du XXe siècle [p.78]:

Sœurs franciscaines et jeunes filles chrétiennes de Mardin au début du XXe siècle

Prêtre séculier et sa famille dans la région de Mardin au début du XXe siècle [p.78] :

Prêtre séculier et sa famille dans la région de Mardin au début du XXe siècle

Prêtre chaldéen recevant des notables yézidis c. début du XXe siècle [p.138] :

Prêtre chaldéen recevant des notables yézidis c. début du XXe siècle

Monastère de Mar Michaël [p.155] :

Monastère de Mar Michaël

Plan de Mardin [p.156] :

Plan de Mardin

Vue générale des monts du Sindjar [p.214] :

Vue générale des monts du Sindjar

Yézidis des monts du Sindjar [p. 214] :

Yézidis des monts du Sindjar

Faux certificat de naissance turc d'une jeune arménienne [p.355] :

Faux certificat de naissance turc d'une jeune arménienne

Faux certificat de naissance, traduction anglaise [p.356] :

Faux certificat de naissance, traduction anglaise

Déclaration de Virkin Donigian sur les conditions de son enlèvement [p.357] :

Déclaration de Virkin Donigian sur les conditions de son enlèvement

Fac-similé du rapport du patriarche chaldéen sur les massacres de Séert [p.369]

(cliquer sur l'image pour la voir en grand format)

Fac-similé du rapport du patriarche chaldéen sur les massacres de Séert

Fac-similé du rapport du patriarche chaldéen sur les massacres de Djezireh [p.379] :

Fac-similé du rapport du patriarche chaldéen sur les massacres de Djezireh

Autres photographies (reproduites d'après :
Henri Barby, Au pays de l'épouvante, l'Arménie martyre,
Le Cercle d'écrit Caucasien, 2004. Appendice II) :

Mgr Ignace Maloyan

mgr andré tchélébian